|
|
Fotoverslag aankomst gelauwerde journalisten in de provincie Holguin, nav de persweek.
Accueil des journalistes à leur arrivé à la province de Holguin dans le cadre de la journée nationale de la presse: les photos.
 |
 |
 |
|
| Bij aankomst in het eerste stadje van de provincie worden we opgewacht
aan Radio Juvenil door lokale persmensen En arrivant à la première ville de la province nous sommes accueillis chez les journalistes de Radio Juvenil |
|
 |
 |
 |
|
| Orgelmuziek door de familie Ajo, die het orgel eind 19e eeuw uit Frankrijk meebracht. Muzique d'orgue de la famille Ajo qui a apporté l'orgue de la France fin du 19e siècle. |
|
 |
 |
We krijgen er een lekkere verfrissing en snacks aangeboden, na een zware busrit van 10 uur. On nous offert une boisson rafraîchissante et un casse-croûte, après 10 heures de voyage en car. |
|
 |
"Holguin siempre adelante", Holguin steeds voorop is de lijfsprek van de provincie. De provincie als geheel won dit jaar de prijs voor het beste perswerk. "Holguin siempre adelante", Holguin toujours en avant est la devise de la province. La province a gagné cette année le grand prix pour le meilleur travail de presse. |
