Message des Cinq écrit par Antonio Guerrero

Chers amis et partisans du monde entier,
Je veux partager avec vous ce sonnet dédié à la fête du Travail, je sais que celle-ci n'est pas célébrée de la même façon dans tous les pays, mais vous qui défendez les causes justes célébrerez cette journée avec une demande pour un monde meilleur. Depuis ces cinq prisons recevez notre admiration et notre gratitude pour votre solidarité envers les Cinq Cubains et le peuple de Cuba.

À NOS BIEN-AIMÉS DANS UN TRASCENDENTAL 1er MAI.

Des vagues de mains, mer de pavillons.
Chant de lumière vivante, à l'échelle flamboyante.
Aurore émancipée de l'ouest.
Un éclair répandu à travers des palmiers.

Bouquet de rêves, un arbre sans frontières.
Sidérale et combattant colombe.
Étoile bâtie sur la pente.
Le pollen des printemps urgents.

Bastion invaincu, rocher de l'hauteur.
Longue rainure gravée entre rafales.
Indépendance vis-à-vis de la densité.

Cheval épris de paix.
Révolution de la géographie pure.
Patrie et humanité, mon peuple bien-aimé.

Une accolade fraternelle des Cinq

Gerardo Hernández.
Fernando Gonzalez.
Ramón Labañino.
René González.
Antonio Guerrero.
Florence Penitentiary, Colorado.

April 20, 2010.